-
1 concentration volumique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > concentration volumique
-
2 concentration
f1) концентрация (напр. вещества в растворе)2) обогащение ( руды)3) концентрация, концентрирование, сгущение4) фокусировка, фокусирование•- concentration automatique
- concentration des circuits
- concentration de la combustion
- concentration de contraintes
- concentration du dopage
- concentration électronique
- concentration électrostatique
- concentration équilibrée
- concentration par gaz
- concentration gravimétrique
- concentration interne
- concentration ionique
- concentration limite
- concentration magnétique
- concentration marginale
- concentration maximale
- concentration molaire
- concentration de non-équilibre
- concentration normale
- concentration numérique
- concentration par poids
- concentration à sec
- concentration du son
- concentration spécifique
- concentration des tensions
- concentration de tolérance
- concentration des traces
- concentration urbaine
- concentration volumique -
3 concentration pigmentaire volumique critique
критическая объемная концентрация пигмента
КОКП
Объемная концентрация пигмента, при которой зазоры между почти соприкасающимися твердыми частицами пигментов и/или наполнителей еще заполнены пленкообразующим веществом лакокрасочного материала, но выше которой определенные свойства лакокрасочного покрытия значительно изменяются.
[ ГОСТ 28246-2006]
критическая объемная концентрация пигмента
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concentration pigmentaire volumique critique
-
4 concentration pigmentaire volumique
объемная концентрация пигмента
Отношение общего объема пигментов и/или наполнителей для лакокрасочного материала к общему объему нелетучих веществ лакокрасочного материала, выраженное в процентах
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concentration pigmentaire volumique
-
5 Concentration molaire-volumique de I’humidite
10. Молярная концентрация влаги
Нрк. Мольно-объемная концентрация влаги
D. Molen-Volumenkozentration der Feuchtigkeit
E. Molar-volume moisture concentration
F. Concentration molaire-volumique de I’humidite
Отношение количества вещества влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Concentration molaire-volumique de I’humidite
-
6 Concentration pigmentaire volumique (CPV)
2.1. Объемная концентрация пигмента (ОКП)
D. Pigmentvolumenkonzentration (PVK)
E. Pigment volume concentration (PVC)
F. Concentration pigmentaire volumique (CPV)
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Concentration pigmentaire volumique (CPV)
-
7 Concentration pigmentaire volumique critique (CPVC)
2.2. Критическая объемная концентрация пигмента (КОКП)
D. Kritische Pigmentvolumenkonzentration (KPVK)
E. Critical pigment concentration (CPVC)
F. Concentration pigmentaire volumique critique (CPVC)
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Concentration pigmentaire volumique critique (CPVC)
-
8 Concentration pigmentaire volumique
сущ.ГОСТ. (C.P.V.) Объёмная концентрация пигмента (ОКП) (Отношение объема пигментов и других твердых частиц в продукте к общему объему нелетучего вещества)Французско-русский универсальный словарь > Concentration pigmentaire volumique
-
9 Concentration pigmentaire volumique critique
сущ.общ. (C.P.V.C.) Критическая объёмная концентрация пигмента (КОКП) (Определенное значение объемной концентрации пигмента, при которой пленкообразующее заполняет пустоты, образованные твердыми непосредственно соп)Французско-русский универсальный словарь > Concentration pigmentaire volumique critique
-
10 C.P.V.C.
критическая объемная концентрация пигмента
КОКП
Объемная концентрация пигмента, при которой зазоры между почти соприкасающимися твердыми частицами пигментов и/или наполнителей еще заполнены пленкообразующим веществом лакокрасочного материала, но выше которой определенные свойства лакокрасочного покрытия значительно изменяются.
[ ГОСТ 28246-2006]
критическая объемная концентрация пигмента
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > C.P.V.C.
-
11 CPVC
критическая объемная концентрация пигмента
КОКП
Объемная концентрация пигмента, при которой зазоры между почти соприкасающимися твердыми частицами пигментов и/или наполнителей еще заполнены пленкообразующим веществом лакокрасочного материала, но выше которой определенные свойства лакокрасочного покрытия значительно изменяются.
[ ГОСТ 28246-2006]
критическая объемная концентрация пигмента
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > CPVC
-
12 C.P.V
объемная концентрация пигмента
Отношение общего объема пигментов и/или наполнителей для лакокрасочного материала к общему объему нелетучих веществ лакокрасочного материала, выраженное в процентах
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > C.P.V
См. также в других словарях:
concentration volumique — tūrinė koncentracija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume concentration vok. Volumenkonzentration, f; Volumkonzentration, f rus. объёмная концентрация, f pranc. concentration en volume, f; concentration volumique, f; concentration… … Fizikos terminų žodynas
concentration en volume — tūrinė koncentracija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume concentration vok. Volumenkonzentration, f; Volumkonzentration, f rus. объёмная концентрация, f pranc. concentration en volume, f; concentration volumique, f; concentration… … Fizikos terminų žodynas
concentration volumétrique — tūrinė koncentracija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume concentration vok. Volumenkonzentration, f; Volumkonzentration, f rus. объёмная концентрация, f pranc. concentration en volume, f; concentration volumique, f; concentration… … Fizikos terminų žodynas
Concentration Massique — La concentration massique, ou teneur est la masse en gramme de soluté par litre de solution. Son symbole est τ (tau en grec) ou Cm, et son unité est le gramme par litre (g·L 1). Elle peut être nommée masse volumique (densité massique) partielle d … Wikipédia en Français
Concentration molaire volumique — Concentration molaire La concentration molaire, ou molarité, est la quantité de matière de soluté par unité de volume de solution. Son symbole est C ; cependant, la plupart du temps, quand on parle successivement de la concentration de… … Wikipédia en Français
Concentration Alvéolaire Minimale — La concentration alvéolaire minimale ou CAM (ou encore MAC d après l anglais Minimal Alveolar Concentration) est un paramètre utilisé en anesthésiologie pour comparer la puissance des agents anesthésiques volatils et en particulier des éthers… … Wikipédia en Français
Concentration alveolaire minimale — Concentration alvéolaire minimale La concentration alvéolaire minimale ou CAM (ou encore MAC d après l anglais Minimal Alveolar Concentration) est un paramètre utilisé en anesthésiologie pour comparer la puissance des agents anesthésiques… … Wikipédia en Français
Concentration massique — La concentration massique, ou teneur, ou encore concentration pondérale d un soluté i est le rapport entre la masse mi du soluté et le volume V de solution. Plutôt que τ (tau en grec) ou cm le BIPM (Bureau international des Poids et Mesures)… … Wikipédia en Français
Concentration micellaire critique — En chimie la concentration micellaire critique CMC est la concentration en tensioactif[1] dans un milieu au dessus de laquelle des micelles se forment spontanément[2], dans un modèle d association fermé. C est une caractéristique importante d un… … Wikipédia en Français
Concentration molaire — La concentration molaire d un constituant, ou molarité, est sa quantité de matière par unité de volume[1]. La notation utilisée[2] est c d où la formule de définition : : quantité de matière … Wikipédia en Français
Concentration alvéolaire minimale — La concentration alvéolaire minimale ou CAM (ou encore MAC d après l anglais Minimal Alveolar Concentration) est un paramètre utilisé en anesthésiologie pour comparer la puissance des agents anesthésiques volatils et en particulier des éthers… … Wikipédia en Français
